เขาตื่นตอนตีสามทุกวัน

kǎo dtʉ̀ʉn dtɔɔn dtii-sǎam túk-wan

他每天早上三点起床。

ครูเตือนนักเรียนว่าอย่าตีเพื่อนในห้องเรียน

kruu dtʉan nák-rian wâa yàa dtii pʉ̂an nai hɔ̂ɔng-rian

老师告诫学生不要在教室里打同学。

ช่างกำลังตีบาตรใบใหม่ด้วยมืออย่างประณีต

châang gam-lang dtii bàat bai mài dûai-mʉʉ yàang bprà-nîit

工匠正在用手精细地把新钵盂锤打成形。

ช่างตีทองให้แบนเป็นแผ่นบางมาก

châang dtii-tɔɔng hâi bɛɛn bpen pɛ̀ɛn baang mâak

工匠把金子锤成很薄的片。

พระตีระฆังเรียกทุกคนมารวมกันตอนเช้า

prá dtii-rá ká ngá rîak túk-kon maa ruam-gan dtɔɔn-cháo

僧人早晨敲钟召集大家。

สำนักพิมพ์จะตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ในเดือนหน้า

sǎm-nák-pim jà dtii-pim nǎng-sʉ̌ʉ lêem níi nai dʉan nâa

出版社将在下个月出版这本书。

แม่ตีไข่กับน้ำตาลจนเข้ากันดี

mɛ̂ɛ dtii kài gàp nám-dtaan jon kâo-gan dii

妈妈把鸡蛋和糖搅打均匀。

พ่อค้าตีราคานาฬิกาเรือนนี้ไว้สูงมาก

pɔ̂ɔ-káa dtii-raa-kaa naa-lí-gaa rʉan níi wái sǔung mâak

商人给这块手表估了很高的价。

เขาตีไพ่ใบสุดท้ายแล้วชนะเกมทันที

kǎo dtii pâi bai sùt-táai lɛ́ɛo chá-ná geem tan-tii

他打出最后一张牌，立刻赢得了游戏。

เด็กชายตีว่าวไปทางซ้ายเพื่อหลบต้นไม้

dèk-chaai dtii wâao bpai taang-sáai pʉ̂a lòp dtôn-máai

男孩操纵风筝向左转，以避开树木。