StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

ให้

ให้

[hâi]

give

Verb
General

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Verb
General

give

Notes

Commonly used to express the action of giving or passing, suitable for interactions during shopping.

Example

ให้ฉันดูหน่อย

hâi chǎn duu nɔ̀ɔi

Let me see.

2

Meaning 2

Verb
General

devote; sacrifice

Example

เธอให้ทั้งชีวิตกับการดูแลเด็กกำพร้า

təə hâi táng chii-wít gàp gaan duu-lɛɛ dèk-gam-práa

She devoted her whole life to caring for orphans.

3

Meaning 3

Verb
General

allow; permit; let

Example

พ่อให้ฉันไปเที่ยวกับเพื่อนวันเสาร์

pɔ̂ɔ hâi chǎn bpai-tîao gàp pʉ̂an wan sǎo

Dad let me go out with friends on Saturday.

4

Meaning 4

Particle
General

to have or tell someone to do something

Example

ครูบอกให้นักเรียนส่งงานภายในวันนี้

kruu bɔ̀ɔk hâi nák-rian sòng ngaan paai-nai wan-níi

The teacher told the students to submit their work by the end of today.

5

Meaning 5

Particle
General

may; wish that

Example

ขอให้คุณประสบความสำเร็จในงานใหม่

kɔ̌ɔ-hâi kun bprà-sòp-kwaam-sǎm-rét nai ngaan mài

May you succeed in your new job.

6

Meaning 6

Particle
General

so as to; to achieve a desired result

Example

เขาทำความสะอาดห้องให้เรียบร้อยก่อนแขกมา

kǎo tam-kwaam-sà-àat hɔ̂ɔng hâi rîap-rɔ́ɔi gɔ̀ɔn kɛ̀ɛk maa

He cleaned the room properly before the guests arrived.