StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

แขก

แขก

[kɛ̀ɛk]

guest; visitor

Noun
Accommodation

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Noun
Accommodation

guest; visitor

Example

วันนี้มีแขกมาเยี่ยมบ้านของเรา

wan-níi mii kɛ̀ɛk maa yîam bâan kɔ̌ɔng rao

Today, a guest came to visit our home.

2

Meaning 2

Noun
General

person from elsewhere who comes to help with work

Example

วันนี้แขกจากหมู่บ้านข้างๆ มาช่วยเกี่ยวข้าว

wan-níi kɛ̀ɛk jàak mùu-bâan kâang-kâang maa chûai gìao-kâao

Today, a helper from the neighboring village came to harvest rice.

3

Meaning 3

Noun
General

a term for South Asians, Javanese, Malays, non-Jewish Middle Easterners, North Africans, and Black people

Example

สมัยก่อน คนไทยเรียกชาวอินเดียว่าแขก

sà-mǎi-gɔ̀ɔn kon-tai rîak chaao-in-dia wâa kɛ̀ɛk

In the past, Thai people called Indians “khaek.”

4

Meaning 4

Noun
General

prefix used in titles of Thai songs in a South Asian- or Malay-influenced style

Example

ครูเปิดเพลงแขกสาหร่ายให้พวกเราฟังในห้องเรียน

kruu bpə̀ət pleeng kɛ̀ɛk sǎa-ràai hâi pûak-rao fang nai hɔ̂ɔng-rian

The teacher played the Thai song Khaek Sarai for us in class.