ฉันไปกับเพื่อน

I go with a friend

เจ้าของบ้านใจดีกับแขกทุกคน

jâo-kɔ̌ɔng-bâan jai-dii gàp kɛ̀ɛk túk-kon

The host is kind to every guest.

พี่ปลูกมะเขือเทศกับโหระพาไว้หลังบ้าน

pîi bplùuk má-kʉ̌a-têet gàp hǒo-rá-paa wái lǎng-bâan

My older sister planted tomatoes and basil behind the house.

แมวนอนกับพื้นเย็นใกล้หน้าต่าง

mɛɛo nɔɔn gàp pʉ́ʉn yen glâi nâa-dtàang

The cat is lying on the cool floor near the window.

ทีมของโรงเรียนเราแข่งกับทีมจากอีกจังหวัดพรุ่งนี้

tiim kɔ̌ɔng roong-rian rao kɛ̀ɛng gàp tiim jàak ìik jang-wàt prûng-níi

Our school team will compete against a team from another province tomorrow.

วันนี้มีกับหลายอย่าง ทั้งผัดผักและไข่เจียว

wan-níi mii gàp lǎai-yàang táng pàt pàk lɛ́ kài-jiao

Today there are several dishes to eat with rice, including stir-fried vegetables and an omelet.

เขาเกือบติดกับเพราะหลงเชื่อข้อเสนอทดลองใช้ฟรี

kǎo gʉ̀ap dtìt-gàp prɔ́ lǒng-chʉ̂a kɔ̂ɔ-sà-nə̌ə tót-lɔɔng-chái frii

He nearly fell into a trap by trusting the free-trial offer.

หนูติดกับที่ชาวสวนวางไว้ข้างยุ้ง

nǔu dtìt-gàp tîi chaao-sǔan waang wái kâang yúng

A mouse was caught in the trap that the gardener had placed beside the granary.

ช่างจัดใบลานประมาณแปดร้อยใบเป็นหนึ่งกับก่อนนำไปจารหนังสือ

châang jàt bai-laan bprà-maan bpɛɛ dâ à bai bpen-nʉ̀ng gàp gɔ̀ɔn nam bpai jaan nǎng-sʉ̌ʉ

The artisan arranged about eight hundred palm leaves as one bundle before inscribing a manuscript.