StudyThai
AI-Powered Thai Learning Tool
เขา
[kǎo]
horn (of an animal)
Meanings
Meaning 1
he; she; they
Notes
Everyday third-person pronoun for people; it can refer to one person or a group and does not specify gender.
Example
เขาไปกินข้าวกับเพื่อนหลังเลิกเรียน
kǎo bpai gin kâao gàp pʉ̂an lǎng lə̂ək-rian
He goes to eat with his friends after school.
Meaning 2
mountain; hill
Notes
Refers to raised natural terrain such as a mountain or hill; in the example it is the mountain being climbed.
Example
พวกเราเดินขึ้นเขาด้วยกันในตอนเช้า
pûak-rao dəən kʉ̂n kǎo dûai-gan nai dtɔɔn-cháo
We climb the mountain together in the morning.
Meaning 3
outsider; someone not on one's side or in one's group
Example
ก่อนแบ่งหน้าที่ เราควรรู้ให้ชัดว่าใครเป็นเขาใครเป็นเรา
gɔ̀ɔn bɛ̀ɛng nâa-tîi rao kuan rúu hâi chát wâa krai bpen kǎo krai bpen rao
Before assigning tasks, we should be clear about who is an outsider and who is one of us.
Meaning 4
Meaning 5
dove
Example
นกเขาสองตัวกำลังกินเมล็ดข้าวอยู่หน้าบ้าน
nók-kǎo sɔ̌ɔng dtua gam-lang-gin mee-lót-kâao yùu nâa-bâan
Two doves are eating rice grains in front of the house.
Meaning 6
I; myself (used childishly or coyly)
Example
ลูกพูดกับแม่ว่า “เขาอยากกินไอศกรีม”
lûuk pûut gàp mɛ̂ɛ wâa kǎo yàak-gin ai-sà-griim
The child said to her mother, “I want some ice cream.”
Meaning 7
vine; creeper
Example
แม่ตัดเครือเขาที่เลื้อยพันรั้วหลังบ้าน
mɛ̂ɛ dtàt krʉa-kǎo tîi lʉ́ai pan rúa lǎng-bâan
Mom cut the vine that was creeping around the fence behind the house.