เขาตื่นตอนตีสามทุกวัน

kǎo dtʉ̀ʉn dtɔɔn dtii-sǎam túk-wan

He wakes up at three a.m. every day.

ครูเตือนนักเรียนว่าอย่าตีเพื่อนในห้องเรียน

kruu dtʉan nák-rian wâa yàa dtii pʉ̂an nai hɔ̂ɔng-rian

The teacher warned the students not to hit their classmates in the classroom.

ช่างกำลังตีบาตรใบใหม่ด้วยมืออย่างประณีต

châang gam-lang dtii bàat bai mài dûai-mʉʉ yàang bprà-nîit

The artisan is carefully hammering a new alms bowl into shape by hand.

ช่างตีทองให้แบนเป็นแผ่นบางมาก

châang dtii-tɔɔng hâi bɛɛn bpen pɛ̀ɛn baang mâak

The artisan hammered the gold into a very thin sheet.

พระตีระฆังเรียกทุกคนมารวมกันตอนเช้า

prá dtii-rá ká ngá rîak túk-kon maa ruam-gan dtɔɔn-cháo

The monk rang the bell to gather everyone in the morning.

สำนักพิมพ์จะตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ในเดือนหน้า

sǎm-nák-pim jà dtii-pim nǎng-sʉ̌ʉ lêem níi nai dʉan nâa

The publisher will publish this book next month.

แม่ตีไข่กับน้ำตาลจนเข้ากันดี

mɛ̂ɛ dtii kài gàp nám-dtaan jon kâo-gan dii

Mother beat the eggs and sugar until well combined.

พ่อค้าตีราคานาฬิกาเรือนนี้ไว้สูงมาก

pɔ̂ɔ-káa dtii-raa-kaa naa-lí-gaa rʉan níi wái sǔung mâak

The merchant valued this watch at a very high price.

เขาตีไพ่ใบสุดท้ายแล้วชนะเกมทันที

kǎo dtii pâi bai sùt-táai lɛ́ɛo chá-ná geem tan-tii

He played his last card and immediately won the game.

เด็กชายตีว่าวไปทางซ้ายเพื่อหลบต้นไม้

dèk-chaai dtii wâao bpai taang-sáai pʉ̂a lòp dtôn-máai

The boy steered the kite to the left to avoid the tree.