พ่อช่วยฉันถอนหญ้าในสวนหลังบ้าน

pɔ̂ɔ chûai chǎn tɔ̌ɔn yâa nai sǔan lǎng-bâan

爸爸帮我拔后院里的草。

หมอถอนฟันซี่นี้ให้ฉันเมื่อวาน

mɔ̌ɔ tɔ̌ɔn-fan sîi níi hâi chǎn mʉ̂a-waan

医生昨天给我拔了这颗牙。

แม่ถอนชามออกจากโต๊ะหลังทุกคนกินเสร็จ

mɛ̂ɛ tɔ̌ɔn chaam ɔ̀ɔk-jàak dtó lǎng túk-kon gin sèt

大家吃完后，妈妈把碗从桌上收走了。

เขาขอถอนคำพูดที่ทำให้เพื่อนเสียใจ

kǎo kɔ̌ɔ tɔ̌ɔn-kam-pûut tîi tam-hâi pʉ̂an sǐa-jai

他请求收回让朋友伤心的话。

เขาตัดสินใจถอนตัวจากการแข่งขันเพราะไม่มีเวลา

kǎo dtàt-sǐn-jai tɔ̌ɔn-dtua jàak gaan-kɛ̀ɛng-kǎn prɔ́ mâi-mii-wee-laa

他因为没有时间，决定退出比赛。

พอถูกถามซ้ำ เขาก็ถอนฉุนขึ้นมาทันที

pɔɔ tùuk tǎam sám kǎo gɔ̂ tɔ̌ɔn chǔn kʉ̂n maa-tan tii

被反复追问后，他立刻有些恼火起来。

เช้านี้เขาดื่มเบียร์นิดหน่อยเพื่อถอน

cháo-níi kǎo dʉ̀ʉm bia nít-nɔ̀ɔi pʉ̂a tɔ̌ɔn

今天早上，他喝了一点啤酒来醒酒。

วันนี้ฉันไปถอนเงินจากธนาคารใกล้บ้าน

wan-níi chǎn bpai tɔ̌ɔn-ngəən jàak tá-naa-kaan glâi bâan

今天我去家附近的银行取款。