เลื่อน
[lʉ̂an]
无轮拖橇（用于运载稻捆等）；雪橇
名词
通用
释义
1
义项 1
名词
通用
无轮拖橇（用于运载稻捆等）；雪橇
例句
ชาวนาใช้เลื่อนลากฟ่อนข้าวกลับไปที่บ้าน
chaao-naa chái lʉ̂an lâak fɔ̂ɔn kâao glàp bpai tîi bâan
农民用无轮拖橇把稻捆运回家。
2
义项 2
动词
通用
移动；挪动
例句
กรุณาเลื่อนเก้าอี้ไปใกล้หน้าต่างหน่อย
gà-rú-naa lʉ̂an gâo-îi bpai glâi nâa-dtàang nɔ̀ɔi
请把椅子挪到窗户附近。
3
义项 3
动词
服务
推迟；改期
词源说明
改变预约时间时使用
例句
เราเลื่อนวันประชุมไปเป็นวันศุกร์หน้า
rao lʉ̂an wan bprà-chum bpai bpen wan-sùk nâa
我们把会议改期到下周五。
4
义项 4
动词
通用
晋升；升职
例句
หัวหน้าเลื่อนเขาขึ้นเป็นผู้จัดการเมื่อเดือนที่แล้ว
hǔa-nâa lʉ̂an kǎo kʉ̂n bpen pûu-jàt-gaan mʉ̂a-dʉan-tîi-lɛ́ɛo
上个月，老板把他晋升为经理。
5
义项 5
动词
通用
端上；摆上（食物）
例句
แม่เลื่อนแกงร้อน ๆ มาวางบนโต๊ะ
mɛ̂ɛ lʉ̂an gɛɛng-rɔ́ɔn-gɛɛng-rɔ́ɔn maa waang bon dtó
妈妈把热咖喱端上了桌。