สายโทรศัพท์ขาดทำให้ไม่สามารถโทรได้

sǎai-too-rá-sàp kàat tam-hâi mâi sǎa-mâat too dâi

电话线断了，无法拨打电话。

พอสายเราก็ออกเดินทางไปตลาด

pɔɔ sǎai rao gɔ̂ ɔ̀ɔk-dəən-taang bpai dtà-làat

上午晚些时候，我们便出发去市场。

วันนี้เขามาทำงานสายเพราะรถติดหนัก

wan-níi kǎo maa tam-ngaan sǎai prɔ́ rót-dtìt nàk

今天他因为严重堵车而上班迟到。

ตอนนี้จะขอโทษก็สายเกินไปแล้ว

dtɔɔn-níi jà kɔ̌ɔ-tôot gɔ̂ sǎai gəən-bpai lɛ́ɛo

现在才道歉已经太晚了。

สายกระเป๋าใบนี้ยาวเกินไปสำหรับเด็ก

sǎai grà-bpǎo bai níi yaao gəən-bpai sǎm-ràp dèk

这个包的背带对孩子来说太长了。

รถเมล์สายนี้ผ่านหน้ามหาวิทยาลัยทุกวัน

rót-mee sǎai níi pàan-nâa ma-hǎa-wít-tá-yaa-lai túk-wan

这条公交线路每天都经过大学门口。

สายการบินแห่งนี้เปิดเที่ยวบินใหม่ไปญี่ปุ่น

sǎai-gaan-bin hɛ̀ɛng níi bpə̀ət tîao-bin mài bpai yîi-bpùn

这家航空公司开通了飞往日本的新航班。

เธอทำงานสายการตลาดมานานกว่าสิบปี

təə tam-ngaan sǎai gaan-dtà-làat maa naan gwàa sìp bpii

她从事市场营销工作已有十多年。

ญาติสายนี้อาศัยอยู่ทางภาคเหนือทั้งหมด

yâat sǎai níi aa-sǎi yùu taang pâak-nʉ̌a táng-mòt

这个家族支系的亲属全都住在北部。

ตำรวจส่งสายเข้าไปสืบข่าวในแก๊ง

dtam-rûat sòng sǎai kâo-bpai sʉ̀ʉp kàao nai gɛ́ɛng

警方派线人进入团伙打探消息。

หมู่บ้านนี้มีถนนหลักเพียงสองสาย

mùu-bâan níi mii tà-nǒn làk piang sɔ̌ɔng sǎai

这个村庄只有两条主要道路。