สายโทรศัพท์ขาดทำให้ไม่สามารถโทรได้

sǎai-too-rá-sàp kàat tam-hâi mâi sǎa-mâat too dâi

The phone line is broken, so I can't make calls.

พอสายเราก็ออกเดินทางไปตลาด

pɔɔ sǎai rao gɔ̂ ɔ̀ɔk-dəən-taang bpai dtà-làat

Later in the morning, we set off for the market.

วันนี้เขามาทำงานสายเพราะรถติดหนัก

wan-níi kǎo maa tam-ngaan sǎai prɔ́ rót-dtìt nàk

He arrived late for work today because of heavy traffic.

ตอนนี้จะขอโทษก็สายเกินไปแล้ว

dtɔɔn-níi jà kɔ̌ɔ-tôot gɔ̂ sǎai gəən-bpai lɛ́ɛo

It is already too late to apologize now.

สายกระเป๋าใบนี้ยาวเกินไปสำหรับเด็ก

sǎai grà-bpǎo bai níi yaao gəən-bpai sǎm-ràp dèk

The strap of this bag is too long for a child.

รถเมล์สายนี้ผ่านหน้ามหาวิทยาลัยทุกวัน

rót-mee sǎai níi pàan-nâa ma-hǎa-wít-tá-yaa-lai túk-wan

This bus route passes the university every day.

สายการบินแห่งนี้เปิดเที่ยวบินใหม่ไปญี่ปุ่น

sǎai-gaan-bin hɛ̀ɛng níi bpə̀ət tîao-bin mài bpai yîi-bpùn

This airline launched a new flight to Japan.

เธอทำงานสายการตลาดมานานกว่าสิบปี

təə tam-ngaan sǎai gaan-dtà-làat maa naan gwàa sìp bpii

She has worked in marketing for over ten years.

ญาติสายนี้อาศัยอยู่ทางภาคเหนือทั้งหมด

yâat sǎai níi aa-sǎi yùu taang pâak-nʉ̌a táng-mòt

The relatives from this branch of the family all live in the north.

ตำรวจส่งสายเข้าไปสืบข่าวในแก๊ง

dtam-rûat sòng sǎai kâo-bpai sʉ̀ʉp kàao nai gɛ́ɛng

The police sent an informant into the gang to gather information.

หมู่บ้านนี้มีถนนหลักเพียงสองสาย

mùu-bâan níi mii tà-nǒn làk piang sɔ̌ɔng sǎai

This village has only two main roads.