กระเป๋านี้หนักมากเลย

grà-bpǎo níi nàk mâak ləəi

This bag is heavy.

เมื่อคืนฝนตกหนักจนน้ำท่วมถนนหลายสาย

mʉ̂a-kʉʉn fǒn-dtòk nàk jon nám-tûam tà-nǒn lǎai sǎai

It rained heavily last night, flooding several roads.

ผู้ป่วยคนนี้มีอาการหนักและต้องผ่าตัดด่วน

pûu-bpùai kon níi mii aa-gaan-nàk lɛ́ dtɔ̂ɔng pàa-dtàt dùan

This patient is in critical condition and needs urgent surgery.

เขาทำงานหนักทุกวันเพื่อส่งลูกเรียนมหาวิทยาลัย

kǎo tam-ngaan-nàk túk-wan pʉ̂a sòng lûuk rian ma-hǎa-wít-tá-yaa-lai

He works hard every day to send his child to university.

ชาวนาเลือกปลูกข้าวหนักเพื่อเก็บเกี่ยวช่วงปลายฤดู

chaao-naa lʉ̂ak bplùuk kâao-nàk pʉ̂a gèp-gìao chûang bplaai rʉ́-duu

The farmer chose to grow late-maturing rice for harvesting late in the season.