[sà-baai]
生活富足;身心安乐
生活富足;身心安乐
ตอนนี้เขาอยู่สบายเพราะมีเงินเก็บมากพอ
dtɔɔn-níi kǎo yùu sà-baai prɔ́ mii-ngən gèp mâak pɔɔ
现在他有足够的积蓄,生活安乐无忧。
方便;便利
มีรถส่วนตัวทำให้ไปทำงานสบายขึ้นมาก
mii rót sùan-dtua tam-hâi bpai tam-ngaan sà-baai kʉ̂n mâak
有私家车让上班方便多了。
合适;恰到好处
เก้าอี้ตัวนี้สูงพอดีและนั่งสบาย
gâo-îi dtua níi sǔung pɔɔ-dii lɛ́ nâng sà-baai
这把椅子高度正合适,坐起来很舒服。
轻松;不费体力
งานนี้สบาย ไม่ต้องยกของหนักทั้งวัน
ngaan níi sà-baai mâi-dtɔ̂ɔng yók kɔ̌ɔng nàk táng-wan
这份工作很轻松,不用整天搬重物。
健康;无病
คุณยายยังสบายดีและไม่ป่วยเลย
kun-yaai yang sà-baai-dii lɛ́ mâi bpùai ləəi
奶奶仍然很健康,一点儿也没生病。
感官愉悦;舒适宜人
ห้องนี้ใช้สีอ่อน ๆ มองแล้วสบายตา
hɔ̂ɔng níi chái sǐi ɔ̀ɔn-ɔ̀ɔn mɔɔng lɛ́ɛo sà-baai dtaa
这个房间采用柔和的颜色,看起来赏心悦目。