StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

ยัง

ยัง

[yang]

still; not yet

Adverb
Grammar

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Adverb
Grammar

still; not yet

Notes

🎯 ยังไม่ = not yet, ยัง...อยู่ = still...

Example

ฉันยังไม่ทำการบ้าน

chǎn yang mâi tam-gaan-bâan

I haven't done my homework yet.

2

Meaning 2

Conjunction
General

also; moreover; in addition

Example

นอกจากเขาจะพูดเก่งแล้วยังเขียนหนังสือได้ดีด้วย

nɔ̂ɔk-jàak kǎo jà pûut-gèeng lɛ́ɛo yang kǐan-nǎng-sʉ̌ʉ dâi-dii dûai

Besides speaking well, he also writes very well.

3

Meaning 3

Verb
General

remain; exist; still be available

Example

กาแฟยังมีอีกหลายถุงในตู้

gaa-fɛɛ yang-mii ìik lǎai tǔng nai dtûu

Several bags of coffee remain in the cupboard.

4

Meaning 4

Verb
General

cause; bring about; result in

Example

การเจรจาครั้งนี้ยังผลให้เกิดข้อตกลงใหม่

gaan jeen-jaa kráng-níi yang-pǒn hâi gə̀ət kɔ̂ɔ-dtòk-long mài

These negotiations brought about a new agreement.

5

Meaning 5

Preposition
General

to; toward

Example

เขาส่งเอกสารมายังสำนักงานของเราเมื่อเช้า

kǎo sòng èek-gà-sǎan maa-yang sǎm-nák-ngaan kɔ̌ɔng rao mʉ̂a-cháo

He sent the documents to our office this morning.

6

Meaning 6

Preposition
General

throughout; all the way until

Example

เรื่องนี้คุยกันได้วันยังค่ำ

rʉ̂ang níi kui gan dâi wan-yang-kâm

We could talk about this all day long.