แม่ต้มโจ๊กจากปลายข้าวให้ฉันกินตอนเช้า

mɛ̂ɛ dtôm jóok jàak bplaai-kâao hâi chǎn gin dtɔɔn-cháo

Mom cooks congee from broken rice for me in the morning.

น้ำแกงนี้ใสโจ๊กเพราะเติมน้ำมากไป

nám-gɛɛng níi sǎi jóok prɔ́ dtəəm nám mâak bpai

This soup is too watery because too much water was added.

น้ำจากก๊อกไหลโจ๊กจนพื้นห้องน้ำเปียก

nám jàak gɔ́ɔk lǎi jóok jon pʉ́ʉn-hɔ̂ɔng nám bpìak

Water rushed loudly from the tap, wetting the bathroom floor.

เกมนี้ใช้โจ๊กแทนไพ่ใบไหนก็ได้

geem níi chái jóok tɛɛn pâi bai nǎi gɔ̂-dâi

In this game, a joker can substitute for any card.

เด็กๆ หัวเราะเมื่อโจ๊กเดินเข้ามาในงานวันเกิด

dèk-dèk hǔa-rɔ́ mʉ̂a jóok dəən kâo-maa nai ngaan wan-gə̀ət

The children laughed when the clown entered the birthday party.

เขาเล่าโจ๊กสั้นๆ ให้เพื่อนฟังตอนพักเที่ยง

kǎo lâo jóok sân-sân hâi pʉ̂an fang dtɔɔn pák-tîang

He told his friend a short joke during lunch break.

ท่าทางของเขาดูโจ๊กจนทุกคนหัวเราะ

tâa-taang kɔ̌ɔng kǎo duu jóok jon túk-kon hǔa-rɔ́

He looked so funny that everyone laughed.