ฉันดื่มน้ำทุกวัน

chǎn dʉ̀ʉm nám túk-wan

I drink water every day

ส้มลูกนี้มีน้ำเยอะและรสหวาน

sôm lûuk níi mii nám yə́ lɛ́ rót wǎan

This orange has lots of juice and tastes sweet.

เขามีน้ำใจและช่วยเพื่อนเสมอ

kǎo mii-nám-jai lɛ́ chûai pʉ̂an sà-mə̌ə

He is kind-hearted and always helps his friends.

ช่างอัญมณีบอกว่าทับทิมเม็ดนี้มีน้ำงาม

châang an-yá-má-nii bɔ̀ɔk wâa táp-tim mét níi mii nám ngaam

The jeweler said this ruby had a beautiful luster.

ควรล้างข้าวสองน้ำก่อนนำไปหุง

kuan láang kâao sɔ̌ɔng nám gɔ̀ɔn nam bpai hǔng

The rice should be rinsed twice before cooking.

เธอสวมแหวนเพชรน้ำหนึ่งในวันแต่งงาน

təə sǔam wɛ̌ɛn pét-náam-nʉ̀ng nai wan dtɛ̀ɛng-ngaan

She wore a top-grade diamond ring on her wedding day.