เด็กหญิงกอดตุ๊กตาตัวโปรดก่อนเข้านอน

dèk-yǐng gɔ̀ɔt dtúk-dtaa dtua bpròot gɔ̀ɔn kâo-nɔɔn

The girl hugs her favorite doll before going to bed.

ฉันเห็นตุ๊กตาของตัวเองในแววตาของเธอ

chǎn hěn dtúk-dtaa kɔ̌ɔng dtua-eeng nai wɛɛo-dtaa kɔ̌ɔng təə

I see my tiny reflection in your eyes.

ช่างปรับตุ๊กตารับเพลาให้ตรงก่อนเปิดเครื่อง

châang bpràp dtúk-dtaa ráp plao hâi dtrong gɔ̀ɔn bpə̀ət krʉ̂ang

The mechanic aligns the bearing pedestal before starting the machine.

ช่างไม้ซ่อมตุ๊กตาที่ยันขื่อคัดของบ้าน

châng-máai sɔ̂ɔm dtúk-dtaa tîi yan kʉ̀ʉ kát kɔ̌ɔng bâan

The carpenter repaired the post supporting the house’s upper roof-truss beam.

ครูตั้งตุ๊กตาเพื่ออธิบายปัญหาให้นักเรียนเข้าใจ

kruu dtâng dtúk-dtaa pʉ̂a à-tí-baai bpan-hǎa hâi nák-rian kâo-jai

The teacher gives a hypothetical case to help the students understand the problem.

ตุ๊กตาเป็นเพื่อนใหม่ที่ย้ายมาอยู่ข้างบ้าน

dtúk-dtaa bpen-pʉ̂an mài tîi yáai maa yùu kâang bâan

Tukta is a new friend who moved next door.