StudyThai Logo

StudyThai

AI-Powered Thai Learning Tool

รับ

รับ

[ráp]

to receive, to accept

Verb
Daily Life

Meanings

1

Meaning 1

Primary sense
Verb
Daily Life

to receive, to accept

Notes

Indicates the act of receiving or accepting something, often used in daily communication or transactions.

Example

ฉันรับของขวัญจากเพื่อน

chǎn ráp kɔ̌ɔng-kwǎn jàak pʉ̂an

I received a gift from a friend

2

Meaning 2

Verb
General

to pick up or meet someone

Example

พ่อไปรับฉันที่สนามบินตอนเย็น

pɔ̂ɔ bpai ráp chǎn tîi sà-nǎam-bin dtɔɔn-yen

Dad will pick me up at the airport this evening.

3

Meaning 3

Verb
General

to admit or confess a fault

Example

เขายอมรับผิดและขอโทษทุกคนทันที

kǎo yɔɔm-ráp-pìt lɛ́ kɔ̌ɔ-tôot túk-kon tan-tii

He immediately admitted his fault and apologized to everyone.

4

Meaning 4

Verb
General

to undertake or agree to do something

Example

บริษัทนี้รับสร้างบ้านทั่วประเทศ

bɔɔ-rí-sàt níi ráp sâang-bâan tûa-bprà-têet

This company undertakes house construction nationwide.

5

Meaning 5

Verb
General

to rhyme or correspond in sound

Example

กลอนสองวรรคนี้รับสัมผัสกันอย่างลงตัว

glɔɔn sɔ̌ɔng wákk níi ráp-sǎm-pàt gan yàang long-dtua

These two lines of verse rhyme well together.

6

Meaning 6

Verb
General

to match or go well with

Example

เสื้อสีนี้รับกับกางเกงตัวนั้นดี

sʉ̂a sǐi níi ráp gàp gaang-geeng dtua nán dii

This shirt color goes well with those trousers.

7

Meaning 7

Verb
General

to answer or respond

Example

ไม่มีใครรับโทรศัพท์ของฉันเลย

mâi-mii-krai ráp too-rá-sàp kɔ̌ɔng chǎn ləəi

No one answered my call.

8

Meaning 8

Verb
General

to resist or meet an attack

Example

ทหารเตรียมรับศึกจากชายแดนด้านเหนือ

tá-hǎan dtriam ráp-sʉ̀k jàak chaai-dɛɛn dâan nʉ̌a

The soldiers prepared to repel an attack from the northern border.

9

Meaning 9

Verb
General

to sing in response or join a refrain

Example

ลูกคู่ร้องรับนักร้องนำอย่างพร้อมเพรียง

lûuk-kûu rɔ́ɔng ráp nák-rɔ́ɔng nam yàang prɔ́ɔm-priang

The chorus responded to the lead singer in unison.