ซอยนี้ตัน เราต้องเดินกลับไปทางเดิม

sɔɔi níi dtan rao dtɔ̂ɔng dəən glàp bpai taang dəəm

这条巷子不通，我们得原路返回。

วันนี้ฉันสมองตัน คิดหัวข้อรายงานไม่ออก

wan-níi chǎn sà-mɔ̌ɔng dtan kít hǔa-kɔ̂ɔ raai-ngaan mâi ɔ̀ɔk

今天我思路闭塞，想不出报告的题目。

รถบรรทุกคันนี้ขนข้าวได้ห้าตัน

rót-ban-túk kan níi kǒn kâao dâi hâa dtan

这辆卡车能运五吨大米。