ซอยนี้ตัน เราต้องเดินกลับไปทางเดิม

sɔɔi níi dtan rao dtɔ̂ɔng dəən glàp bpai taang dəəm

This alley is closed-ended, so we have to go back the way we came.

วันนี้ฉันสมองตัน คิดหัวข้อรายงานไม่ออก

wan-níi chǎn sà-mɔ̌ɔng dtan kít hǔa-kɔ̂ɔ raai-ngaan mâi ɔ̀ɔk

My mind is blocked today, so I can't think of a report topic.

รถบรรทุกคันนี้ขนข้าวได้ห้าตัน

rót-ban-túk kan níi kǒn kâao dâi hâa dtan

This truck can carry five tons of rice.