แม่ใช้ช้อนตักซุปใส่ถ้วยให้ฉัน

mɛ̂ɛ chái chɔ́ɔn dtàk súp sài tûai hâi chǎn

妈妈用勺子把汤盛进碗里给我。

พ่อใช้ช้อนจับปลาในคลองหลังบ้าน

pɔ̂ɔ chái chɔ́ɔn jàp bplaa nai klɔɔng lǎng-bâan

爸爸用大型长柄抄网在屋后的水渠里捕鱼。

แม่ช้อนฟองออกจากน้ำซุปก่อนเสิร์ฟ

mɛ̂ɛ chɔ́ɔn fɔɔng ɔ̀ɔk-jàak nám súp gɔ̀ɔn sə̀əf

妈妈上桌前撇去汤里的浮沫。

พ่อช้อนตัวลูกขึ้นจากพื้นอย่างระมัดระวัง

pɔ̂ɔ chɔ́ɔn dtua lûuk kʉ̂n jàak pʉ́ʉn yàang rá-mát-rá-wang

爸爸小心地从下方托起孩子。