เด็กๆ เล่นด้วยกันที่สวนหลังเลิกเรียน

dèk-dèk lêen dûai-gan tîi sǔan lǎng lə̂ək-rian

The children play together in the park after school.

น้องสาวเล่นละครเวทีในงานโรงเรียนคืนนี้

nɔ́ɔng-sǎao lêen lá-kɔɔn-wee-tii nai ngaan roong-rian kʉʉn-níi

My younger sister is performing in a stage play at the school event tonight.

พ่อเล่นกล้วยไม้จนลืมเวลากินข้าวทุกวัน

pɔ̂ɔ lêen glûai-máai jon lʉʉm wee-laa gin kâao túk-wan

Dad is so absorbed in orchids that he forgets mealtimes every day.

พ่อเล่นแสตมป์และศึกษาประวัติแสตมป์ทุกวัน

pɔ̂ɔ lêen sà-dtɛɛm lɛ́ sʉ̀k-sǎa bpra-wàt sà-dtɛɛm túk-wan

Dad collects stamps and studies their history every day.

เขาชอบเล่นพนันฟุตบอลกับเพื่อนทุกวัน

kǎo chɔ̂ɔp lêen pá-nan fút-bɔɔn gàp pʉ̂an túk-wan

He likes betting on football with his friends every day.

เย็นนี้พวกเราทำอาหาร ใครอยากเล่นด้วยบ้าง

yen níi pûak-rao tam-aa-hǎan krai yàak lêen dûai bâang

We're cooking tonight. Who wants to join in?

พวกนักเลงเล่นเขาจนต้องเข้าโรงพยาบาล

pûak nák-leeng lêen kǎo jon dtɔ̂ɔng kâo-roong pá-yaa-baan

The thugs assaulted him and put him in the hospital.

เขาหิวมากเลยเล่นก๋วยเตี๋ยวไปสองชาม

kǎo hǐo mâak ləəi lêen gǔai-dtǐao bpai sɔ̌ɔng chaam

He was very hungry, so he ate two bowls of noodles.