[bpìak]
沾湿;湿透
沾湿;湿透
ฉันเปียกฝนระหว่างเดินกลับบ้าน
chǎn bpìak fǒn rá-wàang dəən glàp bâan
我走路回家时被雨淋湿了。
湿的;软烂的
ข้าวในหม้อนี้เปียกเกินไปจนไม่น่ากิน
kâao nai mɔ̂ɔ níi bpìak gəən-bpai jon mâi-nâa gin
这锅米饭太湿软了,看起来不好吃。
加热搅煮至熟
แม่เปียกสาคูบนเตาจนสุกและข้น
mɛ̂ɛ bpìak sǎa-kuu bon dtao jon sùk lɛ́ kôn
妈妈在炉子上搅煮西米,直到熟透浓稠。
(米饭等)煮搅成浓稠糊状的;(米饭)加微咸椰浆煮搅至浓稠、味道咸香醇厚的;(甜点)以米粉、棕榈糖和椰浆熬制成一口大小并撒上烤绿豆仁的
ข้าวเปียกถ้วยนี้ข้น หอมกะทิ และเค็มนิดหน่อย
kâao-bpìak tûai níi kôn hɔ̌ɔm gà-tí lɛ́ kem nít-nɔ̀ɔi
这碗浓稠软烂的米饭有椰浆香,略带咸味。