StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

อะ

[à]

好吧;可以

dictionary.wordPage.pos.intj
通用

释义

1

义项 1

主要义项
dictionary.wordPage.pos.intj
通用

好吧;可以

例句

อะ ก็ได้ เย็นนี้เราทำอาหารกินที่บ้านกัน

à gɔ̂-dâi yen níi rao tam-aa-hǎan gin-tîi bâan gan

好吧,那我们今晚在家做饭吃。

2

义项 2

助词
日常生活

啊 / 呢 (语气词)

例句

ไปไหนมาอะ

你去哪儿了啊?

3

义项 3

dictionary.wordPage.pos.intj
通用

给你;拿去

例句

อะ นี่กล่องข้าวที่เธอลืมไว้บนโต๊ะ

à nîi glɔ̀ɔng kâao tîi təə lʉʉm wái bon dtó

给你,这是你忘在桌上的饭盒。

4

义项 4

dictionary.wordPage.pos.intj
通用

啊;哦

例句

อะ! เจอสมุดที่หายแล้ว มันอยู่ใต้โซฟานี่เอง

à jəə sà-mùt tîi hǎai lɛ́ɛo man yùu dtâi soo-faa nîi-eeng

啊!找到丢失的笔记本了,原来就在沙发下面。

5

义项 5

助词
通用

(句尾语气词)嘛;啊

词源说明

句尾软化语气词,把陈述说得随意、亲近。课本里没有它,但真人口语几乎句句离不开:หิวอะ 饿了嘛。

例句

เหนื่อยอะ วันนี้ทำงานเยอะ

nʉ̀ai à wan-níi tam-ngaan yə́

累了嘛,今天工作好多。

6

义项 6

名词
通用

泰语元音“สระอะ”

例句

ครูเขียนสระอะบนกระดานแล้วให้นักเรียนอ่านคำว่า “จะ”

kruu kǐan sà-rà à bon grà-daan lɛ́ɛo hâi nák-rian àan kam wâa jà

老师在黑板上写出元音“สระอะ”,然后让学生朗读“จะ”这个词。