พ่อซื้อไม้ไผ่มาสามลำเพื่อทำรั้ว

pɔ̂ɔ sʉ́ʉ máai-pài maa sǎam lam pʉ̂a tam rúa

爸爸买了三根竹子来做篱笆。

แม่รู้ลำลูก จึงไม่ให้เงินเพิ่ม

mɛ̂ɛ rúu lam lûuk jʉng mâi hâi-ngəən pə̂əm

妈妈看穿了孩子的计谋，所以不再多给钱。

คุณยายร้องลำเก่าให้หลานฟังก่อนนอน

kun-yaai rɔ́ɔng lam gào hâi lǎan fang gɔ̀ɔn nɔɔn

奶奶睡前唱一首老歌给孙子听。

ข้าวซอยร้านนี้ลำขนาด ฉันชอบมาก

kâao-sɔɔi ráan níi lam kà-nàat chǎn chɔ̂ɔp mâak

这家店的泰北咖喱面非常好吃，我很喜欢。