พ่อซื้อไม้ไผ่มาสามลำเพื่อทำรั้ว

pɔ̂ɔ sʉ́ʉ máai-pài maa sǎam lam pʉ̂a tam rúa

Dad bought three bamboo poles to make a fence.

ข้าวซอยร้านนี้ลำขนาด ฉันชอบมาก

kâao-sɔɔi ráan níi lam kà-nàat chǎn chɔ̂ɔp mâak

The khao soi at this restaurant is very tasty; I really like it.

คุณยายร้องลำเก่าให้หลานฟังก่อนนอน

kun-yaai rɔ́ɔng lam gào hâi lǎan fang gɔ̀ɔn nɔɔn

Grandma sings an old song for her grandchild before bed.

แม่รู้ลำลูก จึงไม่ให้เงินเพิ่ม

mɛ̂ɛ rúu lam lûuk jʉng mâi hâi-ngəən pə̂əm

Mom saw through her child's tactic, so she gave no more money.