StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

ต้ม

ต้ม

[dtôm]

煮;烧开

动词
通用

释义

1

义项 1

主要义项
动词
通用

煮;烧开

例句

แม่ต้มไข่ให้ลูกกินตอนเช้า

mɛ̂ɛ dtôm kài hâi lûuk gin dtɔɔn-cháo

妈妈早上煮鸡蛋给孩子吃。

2

义项 2

动词
通用

煮洗;用化学溶液加热使洁净光亮

例句

ยายต้มผ้าขาวให้สะอาดก่อนนำไปตาก

yaai dtôm pâa kǎao hâi sà-àat gɔ̀ɔn nam bpai dtàak

奶奶把白衣服煮洗干净后再晾晒。

3

义项 3

形容词
通用

煮过的;煮熟的

例句

ฉันกินไข่ต้มสองฟองเป็นอาหารเช้า

chǎn gin kài-dtôm sɔ̌ɔng fɔɔng bpen aa-hǎan-cháo

我早餐吃了两个煮鸡蛋。

4

义项 4

形容词
通用

骗财的;诈骗的

例句

เขาโดนเพื่อนต้มเอาเงินไปหลายหมื่นบาท

kǎo doon pʉ̂an dtôm ao ngəən bpai lǎai mʉ̀ʉn bàat

他被朋友骗走了好几万泰铢。

5

义项 5

名词
通用

椰香糯米甜团(以糯米粉制成,有白、红两种做法)

例句

แม่ซื้อขนมต้มขาวจากตลาดมาให้ฉัน

mɛ̂ɛ-sʉ́ʉ kà-nǒm dtôm kǎao jàak dtà-làat maa hâi chǎn

妈妈从市场买了白色椰香糯米甜团给我。