StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

ดึง

ดึง

[dʉng]

动词
标识

释义

1

义项 1

主要义项
动词
标识

词源说明

门上标识,拉门

例句

เขาดึงประตูเข้าไปในบ้าน。

kǎo dʉng bprà-dtuu-kâo bpai nai bâan

他把门拉进了房子里。

2

义项 2

动词
通用

提升;拉高

例句

คะแนนศิลปะดึงคะแนนรวมของเขาให้สูงขึ้น

ká-nɛɛn sǐn-lá-bpà dʉng ká-nɛɛn ruam kɔ̌ɔng kǎo hâi sǔung kʉ̂n

美术成绩拉高了他的总分。

3

义项 3

动词
通用

拉低;拖累

例句

ปัญหาหลายอย่างดึงผลประกอบการของบริษัทให้ต่ำลง

bpan-hǎa lǎai-yàang dʉng pǒn-bprà-gɔ̀ɔp-gaan kɔ̌ɔng bɔɔ-rí-sàt hâi dtàm long

许多问题拖累了公司的业绩。

4

义项 4

动词
通用

暂缓;搁置

例句

หัวหน้าดึงเรื่องนี้ไว้ตรวจสอบให้ละเอียดก่อน

hǔa-nâa dʉng rʉ̂ang níi wái dtrùat-sɔ̀ɔp hâi lá-ìat gɔ̀ɔn

主管暂缓处理此事,以便先进行详细审查。