StudyThai.ai Logo

StudyThai.ai

AI驱动的泰语学习工具

งอก

[ngɔ̂ɔk]

萌发

动词
通用

释义

1

义项 1

动词
通用

萌发

例句

เมล็ดถั่วเริ่มงอกหลังจากแช่น้ำหนึ่งคืน

má-lét tùa rə̂əm ngɔ̂ɔk lǎng-jàak chɛ̂ɛ-nám nʉ̀ng kʉʉn

豆子浸泡一夜后开始萌发。

2

义项 2

动词
通用

长出;生出

例句

ใบอ่อนเริ่มงอกออกจากกิ่งหลังฝนตก

bai ɔ̀ɔn rə̂əm ngɔ̂ɔk ɔ̀ɔk-jàak gìng lǎng fǒn-dtòk

雨后,嫩叶开始从枝头长出来。

3

义项 3

动词
通用

增多;增长

例句

เงินออมของฉันงอกขึ้นทุกเดือนจากดอกเบี้ย

ngən-ɔɔm kɔ̌ɔng chǎn ngɔ̂ɔk kʉ̂n túk dʉan jàak dɔ̀ɔk-bîa

我的存款因利息而每月增长。

4

义项 4

名词
通用

某些果实或种子长出的幼苗(如椰子芽、糖棕芽)

例句

พ่อเอางอกมะพร้าวไปปลูกไว้หลังบ้าน

pɔ̂ɔ ao ngɔ̂ɔk má-práao bpai bplùuk wái lǎng-bâan

爸爸把椰子芽种在了屋后。