StudyThai.ai Logo

StudyThai.ai

AI-Powered Thai Learning Tool

แหลม

[lɛ̌ɛm]

pointed; sharp

Adjective
Nature

Meanings

1

Meaning 1

Adjective
Nature

pointed; sharp

Example

ดินสอแท่งนี้มีปลายแหลมมาก

din-sɔ̌ɔ tɛ̂ɛng níi mii bplaai lɛ̌ɛm mâak

This pencil has a very sharp point.

2

Meaning 2

Adjective
General

quick-witted; intelligent

Example

เด็กคนนี้ปัญญาแหลมและแก้โจทย์ยากได้เร็ว

dèk kon níi bpan-yaa lɛ̌ɛm lɛ́ gɛ̂ɛ jòot yâak dâi reo

This child is intelligent and solves difficult problems quickly.

3

Meaning 3

Adjective
General

discerning; perceptive

Example

แม่ตาแหลม มองออกทันทีว่านาฬิกานี้ปลอม

mɛ̂ɛ dtaa-lɛ̌ɛm mɔɔng-ɔ̀ɔk tan-tii wâa naa-lí-gaa níi bplɔɔm

Mom is discerning and immediately saw that this watch was fake.

4

Meaning 4

Adjective
General

high-pitched; shrill

Example

เสียงกรี๊ดของเด็กคนนั้นแหลมจนฉันปวดหู

sǐang gríit kɔ̌ɔng dèk kon nán lɛ̌ɛm jon chǎn bpùat-hǔu

That child's scream was so high-pitched that it hurt my ears.

5

Meaning 5

Adjective
General

intense; strong

Example

ชานมแก้วนี้มีรสหวานแหลมเกินไป

chaan má gɛ̂ɛo níi mii-rót wǎan lɛ̌ɛm gəən-bpai

The sweetness of this milk tea is too intense.

6

Meaning 6

Noun
Geography

cape; promontory; peninsula

Example

เราไปชมวิวที่แหลมตอนเย็น

rao bpai chom wio tîi lɛ̌ɛm dtɔɔn-yen

We went to the cape to enjoy the view in the evening.

7

Meaning 7

Verb
General

encroach; intrude

Example

เพื่อนบ้านแหลมเข้ามาสร้างรั้วในที่ดินของเรา

pʉ̂an-bâan lɛ̌ɛm kâo-maa sâang rúa nai tîi-din kɔ̌ɔng rao

The neighbor encroached on our land to build a fence.