ฉันอยากดื่มน้ำหนึ่งแก้ว

chǎn yàak dʉ̀ʉm nám-nʉ̀ng gɛ̂ɛo

I want to drink a glass of water.

หน้าต่างบานนี้ทำจากแก้วหนาและแข็งแรงมาก

nâa-dtàang baan níi tam jàak gɛ̂ɛo nǎa lɛ́ kɛ̌ng-rɛɛng mâak

This window is made of thick, durable glass.

นักสะสมเชื่อว่าแก้วก้อนนี้เป็นอัญมณีหายาก

nák sà-sǒm chʉ̂a wâa gɛ̂ɛo gɔ̂ɔn níi bpen an-yá-má-nii hǎa yâak

The collector believes this crystal is a rare gemstone.

ลูกสาวคนนี้คือแก้วตาดวงใจของพ่อแม่

lûuk-sǎao kon níi kʉʉ gɛ̂ɛo-dtàat-wong-jai kɔ̌ɔng pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ

This daughter is the apple of her parents' eye.

ร้านใช้กระดาษแก้วห่อช่อดอกไม้หลายช่อ

ráan chái grà-dàat-gɛ̂ɛo hɔ̀ɔ chɔ̂ɔ-dɔ̀ɔk-máai lǎai chɔ̂ɔ

The shop uses cellophane to wrap several flower bouquets.

นกแก้วตัวนั้นพูดเลียนเสียงคนได้เก่งมาก

nók-gɛ̂ɛo dtua nán pûut lian sǐang kon dâi gèeng mâak

That parrot is very good at imitating human speech.

หนอนแก้วกินใบส้มจนเหลือแต่กิ่ง

nɔ̌ɔn gɛ̂ɛo gin bai sôm jon lʉ̌a dtɛ̀ɛ gìng

The caterpillar ate the orange leaves until only the branches remained.

ต้นแก้วหน้าบ้านออกดอกสีขาวหอมมาก

dtôn-gɛ̂ɛo nâa-bâan ɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk sǐi kǎao hɔ̌ɔm mâak

The orange jasmine in front of the house has very fragrant white flowers.

แม่ซื้อมะม่วงแก้วมาดองไว้กินหลายลูก

mɛ̂ɛ-sʉ́ʉ má-mûang gɛ̂ɛo-maa dɔɔng wái gin lǎai lûuk

Mother bought several Kaew mangoes to pickle and eat.