StudyThai.ai Logo

StudyThai.ai

AI-Powered Thai Learning Tool

ท่า

[tâa]

landing place; wharf

Noun
General

Meanings

1

Meaning 1

Noun
General

landing place; wharf

Example

เรือจอดที่ท่าใกล้ตลาดทุกเช้า

rʉa jɔ̀ɔt tîi tâa glâi dtà-làat túk cháo

The boat docks at the wharf near the market every morning.

2

Meaning 2

Noun
General

transport terminal; station

Example

รถโดยสารคันนี้ออกจากท่าตอนเจ็ดโมงเช้า

rót-dooi-sǎan kan níi ɔ̀ɔk-jàak tâa dtɔɔn jèt moong cháo

This bus leaves the station at seven in the morning.

3

Meaning 3

Noun
General

posture; bodily position

Example

เขานั่งในท่าที่สบายบนโซฟา

kǎo nâng nai tâa tîi sà-baai bon soo-faa

He sits on the sofa in a comfortable position.

4

Meaning 4

Noun
General

prescribed movement; named technique

Example

ครูมวยสอนท่าจระเข้ฟาดหางให้เด็ก ๆ ฝึก

kruu muai sɔ̌ɔn tâa jɔɔ-rá-kêe fâat hǎang hâi dèk-dèk fʉ̀k

The Muay Thai coach teaches the children to practice the Crocodile Tail Kick technique.

5

Meaning 5

Noun
General

tactics; opportunity; advantage

Example

เมื่อได้ท่า เขาจึงรีบต่อรองราคากับพ่อค้า

mʉ̂a dâi tâa kǎo jʉng rîip dtɔ̀ɔ-rɔɔng raa-kaa gàp pɔ̂ɔ-káa

When he got the chance, he quickly bargained with the vendor.

6

Meaning 6

Verb
General

wait; await

Example

ท่าฉันอยู่ตรงนี้ก่อนนะ เดี๋ยวฉันกลับมา

tâa chǎn yùu dtrong-níi gɔ̀ɔn ná dǐao chǎn glàp-maa

Wait for me here; I'll be right back.