พ่อชอบพูดตลกให้ทุกคนในบ้านหัวเราะ

pɔ̂ɔ chɔ̂ɔp pûut-dtà-lòk hâi túk-kon nai bâan hǔa-rɔ́

Dad likes to amuse everyone at home and make them laugh.

อย่ามาเล่นตลกหลอกเอาเงินจากฉัน

yàa maa lêen-dtà-lòk lɔ̀ɔk ao ngəən jàak chǎn

Don't play tricks to get money out of me.

หนังเรื่องนี้ตลกจนทุกคนหัวเราะเสียงดัง

nǎng rʉ̂ang níi dtà-lòk jon túk-kon hǔa-rɔ́ sǐang-dang

This movie was so funny that everyone laughed loudly.