มะม่วงลูกนี้สุกแล้ว กินได้เลย

má-mûang lûuk níi sùk lɛ́ɛo gin dâi ləəi

这个芒果熟了，可以吃了。

สร้อยทองเส้นนี้สุกปลั่งเป็นประกายในแสงแดด

sɔ̂ɔi-tɔɔng sêen níi sùk-bplàng bpen-bprà-gaai nai sɛ̌ɛng-dɛ̀ɛt

这条金项链在阳光下光润闪亮。

สุกตัวนี้มีอกสีแดงและขนสีเขียว

sùk dtua níi mii òk sǐi-dɛɛng lɛ́ kǒn sǐi kǐao

这只绯胸鹦鹉胸部呈红色，羽毛是绿色的。

หมากตัวนี้เดินอีกครั้งก็จะสุกแล้ว

màak dtua níi dəən ìik-kráng gɔ̂ jà sùk lɛ́ɛo

这枚棋子再走一步就能走完全程并出盘了。

ครูอธิบายว่าสุกธรรมคือธรรมอันบริสุทธิ์และดี

kruu à-tí-baai wâa sùk tam kʉʉ tam an bɔɔ-rí-sùt lɛ́ dii

老师解释说，“สุกธรรม”是纯洁而善好的法。