ลูก
[lûuk]
孩子
名词
日常生活
释义
1
义项 1
主要义项
名词
日常生活
2
义项 2
名词
通用
我（子女对父母的自称）
例句
แม่คะ ลูกยังไม่หิวข้าวค่ะ
mɛ̂ɛ ká lûuk yang mâi hǐo-kâao kâ
妈妈，我还不饿。
3
义项 3
名词
通用
幼兽；动物的崽
例句
แมวตัวนี้มีลูกสามตัว
mɛɛo dtua níi mii-lûuk sǎam dtua
这只猫有三只小猫。
4
义项 4
名词
通用
果实；水果
例句
ปีนี้ต้นมะม่วงมีลูกเต็มต้น
bpii níi dtôn má-mûang mii-lûuk dtem dtôn
今年这棵芒果树结满了果实。
5
义项 5
名词
通用
球状、粒状或长条状小物（常用于复合词）
例句
เด็กเก็บลูกหินกลมไว้ในกระเป๋า
dèk gèp lûuk-hǐn glom wái nai grà-bpǎo
孩子把一颗圆石子收在包里。
6
义项 6
量词
通用
个；颗；枚（用于水果及圆形或长形物体）
例句
แม่ซื้อมะม่วงมาห้าลูก
mɛ̂ɛ-sʉ́ʉ má-mûang maa hâa lûuk
妈妈买了五个芒果。
7
义项 7
形容词
通用
成团的；结块的
例句
กะทิถูกเคี่ยวจนข้นและจับตัวเป็นลูก
gà-tí tùuk kîao jon kôn lɛ́ jàp-dtua bpen lûuk
椰浆被熬至浓稠并结成小团。