StudyThai Logo

StudyThai

AI驱动的泰语学习工具

นะ

นะ

[]

(语气词)用于句末使语气委婉、亲切,常用于请求或劝诱

助词
日常生活

释义

1

义项 1

主要义项
助词
日常生活

(语气词)用于句末使语气委婉、亲切,常用于请求或劝诱

词源说明

在泰国日常对话中,常用于句末,增加语气的亲切感,适合请求或劝说时使用。

例句

ช่วยหยิบน้ำให้หน่อยนะ

chûai yìp nám hâi nɔ̀ɔi ná

请帮我拿一下水哦。

2

义项 2

助词
通用

(语气词)用于句末表示强调、坚持、提醒或命令,加强语气

例句

คืนนี้ต้องกลับบ้านให้ตรงเวลานะ

kʉʉn-níi dtɔ̂ɔng glàp bâan hâi dtrong-wee-laa ná

今晚一定要准时回家。

3

义项 3

名词
通用

(名词)在招人喜爱、提升人缘的法术中代表水元素的符字或咒字

例句

เขาเชื่อว่าตนมีนะดี ใครเห็นก็เอ็นดู

kǎo chʉ̂a wâa dton mii ná dii krai hěn gɔ̂ en-duu

他相信自己有很灵的招人喜爱之符,谁见了都会喜欢。