พวกเราถึงบ้านก่อนฝนตก

pûak-rao tʉ̌ng bâan gɔ̀ɔn fǒn-dtòk

我们在下雨前到达了家。

คุณยายถึงพระพุทธเจ้าเป็นที่พึ่งทางใจ

kun-yaai tʉ̌ng prá-pút-tá-jâo bpen-tîi pʉ̂ng taang-jai

奶奶皈依佛陀，以此作为心灵的依靠。

แกงหม้อนี้ถึงเครื่องและอร่อยมาก

gɛɛng mɔ̂ɔ níi tʉ̌ng krʉ̂ang lɛ́ à-rɔ̀ɔi mâak

这锅咖喱调料很足，而且非常好吃。

เขาเหนื่อยมากถึงกับลุกจากเตียงไม่ไหว

kǎo nʉ̀ai mâak tʉ̌ng-gàp lúk jàak dtiang mâi-wǎi

他累得连床都起不来了。

คะแนนสอบของเขายังไม่ถึงเกณฑ์ที่โรงเรียนกำหนด

ká-nɛɛn sɔ̀ɔp kɔ̌ɔng kǎo yang mâi tʉ̌ng-geen tîi roong-rian gam-nòt

他的考试成绩还没有达到学校规定的标准。

วันนี้ทุกคนพูดถึงครูคนใหม่ในห้องเรียน

wan-níi túk-kon pûut-tʉ̌ng kruu kon mài nai hɔ̂ɔng-rian

今天大家都在教室里谈论新老师。

ถึง คุณแม่ที่รัก วันนี้ผมเขียนจดหมายจากโรงเรียน

tʉ̌ng kun-mɛ̂ɛ tîi-rák wan-níi pǒm kǐan-jòt-mǎai jàak roong-rian

致亲爱的妈妈：今天我从学校写信。

ถึงฝนจะตก เขาก็ไปโรงเรียน

tʉ̌ng fǒn jà dtòk kǎo gɔ̂ bpai roong-rian

即使下雨，他也去上学。