แม่ทำแกงไก่รสอ่อนให้ครอบครัวกินตอนเย็น

mɛ̂ɛ tam gɛɛng gài rót ɔ̀ɔn hâi krɔ̂ɔp-krua gin dtɔɔn-yen

Mother made a mild chicken curry for the family to eat in the evening.

แม่กำลังแกงฟักทองใส่หมูในครัว

mɛ̂ɛ gam-lang gɛɛng fák-tɔɔng sài mǔu nai krua

Mom is making pumpkin and pork curry in the kitchen.

เด็กๆ เห็นนกแกงเกาะอยู่บนต้นไม้ใหญ่

dèk-dèk hěn nók gɛɛng gɔ̀ yùu bon dtôn-máai yài

The children saw a kaeng hornbill perched in a large tree.

แกงสีน้ำตาลดูดน้ำเลี้ยงจากใบลำไย

gɛɛng sǐi-nám-dtaan dùut nám-líang jàak bai lam-yai

The brown pentatomid stink bug sucks sap from a longan leaf.