ดอย
[dɔɔi]
山；山峰
名词
自然
释义
1
义项 1
主要义项
名词
自然
山；山峰
词源说明
在泰北方言中，'ดอย'专指高山，通常与自然景观相关。
例句
วันหยุดนี้ครอบครัวของฉันจะไปเที่ยวบนดอย
wan-yùt níi krɔ̂ɔp-krua kɔ̌ɔng chǎn jà bpai-tîao bon dɔɔi
这个假期，我的家人要去山上游玩。
2
义项 2
动词
通用
钉入；打入
例句
พ่อใช้ค้อนดอยตะปูเข้าไปในแผ่นไม้
pɔ̂ɔ chái kɔ́ɔn dɔɔi dtà-bpuu kâo-bpai nai pɛ̀ɛn máai
爸爸用锤子把钉子钉进木板里。
3
义项 3
动词
通用
拳打；击打
例句
เขาดอยแขนเพื่อนตอนทะเลาะกันที่โรงเรียน
kǎo dɔɔi kɛ̌ɛn pʉ̂an dtɔɔn tá-lɔ́ gan-tîi roong-rian
他在学校争吵时打了朋友的胳膊。
4
义项 4
动词
通用
投掷；扔
例句
เด็กดอยก้อนหินลงไปในแม่น้ำ
dèk dɔɔi gɔ̂ɔn-hǐn long bpai nai mɛ̂ɛ-nám
孩子把石头扔进河里。