
[chà-lɔ̌ɔng]
举行隆重的祈福或祭拜庆典;隆重庆祝
举行隆重的祈福或祭拜庆典;隆重庆祝
ชาวบ้านจัดงานฉลองพระพุทธรูปองค์ใหม่อย่างยิ่งใหญ่
chaao-bâan jàt-ngaan chà-lɔ̌ɔng prá-pút-tá-rûup ong mài yàang yîng-yài
村民为新佛像举行了隆重的庆典。
报答;回报
เขาตั้งใจเรียนเพื่อฉลองคุณพ่อแม่
kǎo dtâng-jai rian pʉ̂a chà-lɔ̌ɔng kun-pɔ̂ɔ mɛ̂ɛ
他努力学习,以报答父母的恩情。
仿造;代替;辅助
นี่คือพระพุทธรูปฉลองพระองค์รัชกาลที่ห้า
nîi kʉʉ prá-pút-tá-rûup chà-lɔ̌ɔng-prá-ong rát-cha-gaan tîi hâa
这是代表拉玛五世的佛像。
庆祝;举行庆典
วัดฉลองเป็นวัดที่มีชื่อเสียงมากในจังหวัดภูเก็ต
查龙寺是普吉府非常有名的寺庙。
查龙(人名/地名)
วัดฉลองเป็นวัดที่มีชื่อเสียงมากในจังหวัดภูเก็ต
查龙寺是普吉府非常有名的寺庙。