
[kâa]
我(古语,或用于亲近朋友、上对下自称)
臣民;百姓
ผู้ปกครองที่ดีต้องดูแลไพร่ฟ้าข้าแผ่นดินอย่างทั่วถึง
pûu-bpòk-krɔɔng tîi dii dtɔ̂ɔng duu-lɛɛ prâi-fáa-kâa-pɛ̀ɛn-din yàang tûa-tʉ̌ng
贤明的统治者必须周全地照顾所有臣民。
仆从;随从
เขาเป็นข้าเก่าเต่าเลี้ยงที่ครอบครัวนี้ไว้ใจมาก
kǎo bpen kâa-gào-dtào-líang tîi krɔ̂ɔp-krua níi wái-jai mâak
他是这个家族非常信任的老仆人。
奴隶
เชลยศึกจำนวนมากถูกบังคับให้เป็นข้าทาส
chá-ləəi-sʉ̀k jam-nuan-mâak tùuk bang-káp hâi bpen kâa-tâat
许多战俘被迫沦为奴隶。