แม่แจ้งให้ฉันรู้ว่าเย็นนี้จะกลับช้า

mɛ̂ɛ jɛ̂ɛng hâi chǎn rúu wâa yen níi jà glàp cháa

Mom informed me that she would come home late tonight.

พอฟ้าแจ้ง ฉันก็ตื่นไปโรงเรียน

pɔɔ fáa jɛ̂ɛng chǎn gɔ̂ dtʉ̀ʉn bpai roong-rian

When day broke, I got up and went to school.