ไม่กินเนื้อ

mâi gin nʉ́a

I don't eat beef

แผลนี้ลึกจนเห็นเนื้อข้างใน

plɛ̌ɛ níi lʉ́k jon hěn nʉ́a kâang-nai

The wound is deep enough to expose the flesh underneath.

ผ้าชนิดนี้มีเนื้อนุ่มและละเอียด

pâa chá-nít níi mii nʉ́a nûm lɛ́ lá-ìat

This fabric has a soft, fine texture.

เนื้อมะม่วงสุกหวานและนุ่มมาก

nʉ́a má-mûang sùk wǎan lɛ́ nûm mâak

The flesh of the ripe mango is very sweet and soft.

แกงถ้วยนี้มีแต่น้ำแทบไม่มีเนื้อ

gɛɛng tûai níi mii dtɛ̀ɛ nám tɛ̂ɛp mâi-mii nʉ́a

This bowl of curry is almost all liquid, with hardly any solids.

เนื้อเรื่องของนิยายเล่มนี้ซับซ้อนแต่น่าติดตาม

nʉ́a-rʉ̂ang kɔ̌ɔng ní-yaai lêem níi sáp-sɔ́ɔn dtɛ̀ɛ nâa dtìt-dtaam

The plot of this novel is complex but engaging.

แหวนวงนี้ทำจากทองเนื้อบริสุทธิ์

wɛ̌ɛn wong níi tam jàak tɔɔng nʉ́a bɔɔ-rí-sùt

This ring is made of pure gold.

การลดราคาครั้งนี้ทำให้ร้านขาดทุนเข้าเนื้อ

gaan-lót-raa-kaa kráng-níi tam-hâi ráan kàat-tun kâo-nʉ́a

This price cut caused the shop to take a loss out of its own capital.