พี่สาวของฉันมาเรียนที่เมืองไทยสองปีแล้ว

pîi-sǎao kɔ̌ɔng chǎn maa rian tîi mʉang tai sɔ̌ɔng bpii lɛ́ɛo

我姐姐来泰国学习已经两年了。

ปู่บอกว่าเมืองไชยาถูกลดฐานะเป็นอำเภอ

bpùu bɔ̀ɔk wâa mʉang chai-yaa tùuk lót-tǎa-ná bpen am-pəə

爷爷说，猜耶城被降为县。

วันนี้แม่พาฉันเข้าเมืองเพื่อติดต่อศาลากลางจังหวัด

wan-níi mɛ̂ɛ paa chǎn kâo mʉang pʉ̂a dtìt-dtɔ̀ɔ sǎa-laa-glaang-jang-wàt

今天妈妈带我进省城去府政府大楼办事。