อย่าเถียงแม่เรื่องเวลาเข้านอนอีกเลย

yàa tǐang mɛ̂ɛ rʉ̂ang wee-laa kâo-nɔɔn ìik ləəi

Don't argue with Mom about bedtime again.

ข้อมูลสองส่วนในรายงานนี้เถียงกันอย่างชัดเจน

kɔ̂ɔ-muun sɔ̌ɔng sùan nai raai-ngaan níi tǐang gan yàang chát-jeen

The information in the two sections of this report clearly contradicts each other.

ชาวนานั่งพักในเถียงหลังเกี่ยวข้าวเสร็จ

chaao-naa nâng pák nai tǐang lǎng gìao-kâao sèt

The farmer rests in the field hut after harvesting the rice.