เต่า
[dtào]
乌龟
名词
自然
释义
1
义项 1
主要义项
名词
自然
乌龟
词源说明
在泰国，乌龟被视为长寿的象征，常见于民间传说和文化象征中。
例句
ฉันเห็นเต่าที่สวนสาธารณะ
chǎn hěn dtào tîi sǔan-sǎa-taa-rá-ná
我在公园里看到了乌龟。
2
义项 2
形容词
通用
愚笨的；迟钝的
例句
อย่าเรียกเขาว่าเต่า แค่เขาเรียนรู้ช้ากว่าคนอื่น
yàa rîak kǎo wâa dtào kɛ̂ɛ kǎo rian-rúu cháa gwàa kon-ʉ̀ʉn
别叫他笨蛋，他只是学得比别人慢。
3
义项 3
形容词
通用
缓慢的；磨蹭的
例句
เน็ตบ้านวันนี้เต่ามาก เปิดอะไรก็ช้าไปหมด
nét bâan wan-níi dtào mâak bpə̀ət à-rai gɔ̂ cháa bpai mòt
今天家里的网络非常慢，打开什么都很迟缓。