[bpang]
砰;砰的一声
砰;砰的一声
ประตูปิดดังปังเพราะลมแรง
bprà-dtuu bpìt dang bpang prɔ́ lom-rɛɛng
门被大风吹得砰的一声关上了。
正中目标;恰到好处
คำตอบนี้ปัง ตรงกับสิ่งที่ครูถามพอดี
kam-dtɔ̀ɔp níi bpang dtrong gàp sìng tîi kruu tǎam pɔɔ-dii
这个回答正中要点,恰好符合老师的问题。
成功;热门
แคมเปญนี้สร้างความปังให้แบรนด์จนยอดขายพุ่ง
kɛɛm-bpeen níi sâang kwaam bpang hâi brɛɛn jon yɔ̂ɔt-kǎai pûng
这次宣传活动让品牌大获成功,销量随之猛增。