StudyThai.ai Logo

StudyThai.ai

AI-Powered Thai Learning Tool

รื้อ

[rʉ́ʉ]

dismantle; take apart

Verb
Building

Meanings

1

Meaning 1

Verb
Building

dismantle; take apart

Example

พ่อรื้อโต๊ะเก่าเพื่อซ่อมขาที่หัก

pɔ̂ɔ rʉ́ʉ dtó gào pʉ̂a sɔ̂ɔm kǎa tîi hàk

Dad takes apart the old table to repair its broken leg.

2

Meaning 2

Verb
Daily Life

revive; reopen

Example

เรารื้อแผนเที่ยวเดิมขึ้นมาคุยกันใหม่

rao rʉ́ʉ pɛ̌ɛn tîao dəəm kʉ̂n maa kui gan mài

We reopened our original travel plan for discussion.

3

Meaning 3

Verb
General

transport out; deliver beings from the cycle of rebirth

Example

พระสอนว่า พระพุทธเจ้าทรงรื้อสัตว์จากวัฏสงสาร

prá sɔ̌ɔn wâa prá-pút-tá-jâo song rʉ́ʉ sàt jàak wát-dtà-sǒng-sǎan

The monk taught that the Buddha delivers beings from the cycle of rebirth.