พ่อใช้มีดฟันกิ่งไม้ที่หลังบ้าน

pɔ̂ɔ chái mîit fan gìng-máai tîi lǎng-bâan

Dad uses a knife to chop branches behind the house.

ฟันเลื่อยหักหนึ่งซี่จึงตัดไม้ได้ไม่ดี

fan-lʉ̂ai hàk nʉ̀ng sîi jʉng dtàt-máai dâi mâi-dii

One tooth of the saw is broken, so it does not cut wood well.