[nám-nâo]
污水
污水
ชาวบ้านบ่นเรื่องน้ำเน่าในคลองหลังตลาด
chaao-bâan bòn rʉ̂ang nám-nâo nai klɔɔng lǎng dtà-làat
村民抱怨市场后面水渠里的污水。
狗血;俗套煽情
ฉันเบื่อละครน้ำเน่าที่มีแต่เรื่องรักสามเส้า
chǎn bʉ̀a lá-kɔɔn-náam-nâo tîi mii dtɛ̀ɛ rʉ̂ang rák-sǎam-sâo
我看腻了净是三角恋情节的狗血剧。