หัวใจ
[hǔa-jai]
心脏
名词
通用
释义
1
义项 1
主要义项
名词
通用
心脏
例句
หมอบอกว่าหัวใจของคุณเต้นเป็นปกติ
mɔ̀ɔp òk wâa hǔa-jai kɔ̌ɔng kun dtêen bpen-bpà-gà-dtì
医生说你的心脏跳动正常。
2
义项 2
名词
通用
心；心灵
例句
คำพูดของเธอทำให้หัวใจของฉันอบอุ่น
kam-pûut kɔ̌ɔng təə tam-hâi hǔa-jai kɔ̌ɔng chǎn òp-ùn
你的话让我心里感到温暖。
3
义项 3
名词
通用
核心；重要部分
例句
การสื่อสารคือหัวใจของความสัมพันธ์ที่ดี
gaan-sʉ̀ʉ-sǎan kʉʉ hǔa-jai kɔ̌ɔng kwaam-sǎm-pan tîi dii
沟通是良好关系的核心。
4
义项 4
名词
通用
教义或文句的助记缩写，通常被视为具有神力的符咒
例句
ครูเขียนหัวใจนักปราชญ์ว่า “สุ จิ ปุ ลิ” บนกระดาน
kruu kǐan hǔa-jai nák-bpràat wâa sù jì bpù lí bon grà-daan
老师在黑板上写下学者口诀“สุ จิ ปุ ลิ”。